Page 118 - PortalToEnglish_3_SB_SE
P. 118

3       Culture Page


                       Can you understand all English?




                                                                         CULTURE FOCUS
              Read the introduction. Then do the quiz and see if
              you can guess the answers to any of the questions.           The English language is widely spoken
              Check the answers with your teacher.
                                                                          in Serbia. In fact, about 60% of its
                                                                       population are  luent, making it one of the
                                                                       best countries in the world at speaking
                                                                       English as a second language. How often
             Like all languages, English is always                     and in what situations do you use English?
             changing and adapting. English is the
             official language of the UK, the USA,
             Australia, New Zealand, as well as some   It’s chucking it down
             other countries, and is also spoken       out there. Have you
              as a second language by millions of
                                      © MM Publications
              people round the world. However, the        got a brolly?
              varieties of English spoken in different                                         I-I’m sorry, I only
              countries (for example, in the UK and                                             speak English.
              the USA) – or even the sub-varieties in
              different parts of the same country –
              are never quite the same. Even native
               English speakers will sometimes come
               across words or phrases that they do
               not understand.

            QUIZ
            QUIZ
            QUIZ
            QUIZ
            QUIZ
                                                                                                If y
                                                                                                   our British
                                                              3 3 3  If a cashier in an     4 4 4  If your British
                                                                       ashier in an
                                                                   If a c
                                                                                                friend is cheesed  cheesed
                                                                                                friend is
                                                                   Australian shop gives
                                                                                                o f, how are they
                                                                   you a pineapple,
            1    If your friend from   2   If your Canadian        what have you got?           feeling?
                                           friend is looking
                                                                                                a. pleased
                 the UK asks to
                                                                   a. a plastic bag
                 borrow a brolly,          for some runners,       b. a piece of fruit          b. annoyed
                                           what are they
                 what do they want?                                                             c. hungry
                                           trying to  ind?         c. a $50 note
                 a. a dollar               a. a pair of trainers
                 b. a toothbrush           b. some athletes          If you order afters       In parts of Canada,
                 c. an umbrella                                 7    in the UK, what are   8   if something is
                                           c. races                  you going to eat?         hooped, what is it?
            5    When an American     6     If you’re invited        a. junk food              a. circle-shaped
                                                                                               b. broken
                                                                     b. dessert
                 says that something
                                            to an Australian
                                                                     c. light snacks
                                                                                               c. popular
                 is for the birds, what
                 do they mean?              barbie, where are
                                            you going?
                 a. It’s not important.
                 b. It’s very small.        a. a toy shop
                                                                             PROJECT
                 c. It’s not heavy.         b. a barbecue                    PROJECT
                                            c. the beach
                                                                                 Do research!
            9     If your British friend  e                                      phrase in the box. Do you know what
                                                                                 Look at the English words and
                              , wher
                  nips to the loo, where
                  have they gone?
                                                                                 any of them mean? Choose three and
                  a. to get a jacket  10      If an Australian asks what         do some research on the Internet to
                                              the curry and rice is, what
                  b. to the toilet            do they want to know?              find out what they mean. In which
                  c. to  ind food             a. if it’s hot outside             countries are they used? Write each
                                                                                word/phrase in a sentence.
                                              b. what food is available
                                              c. the price of something              footy       Woop Woop
                                                                                     fossick       ta       roo
          116
       113-124_PortalToEnglish3_SERBIA_SB_Culture_Cross.indd   116                                            17/10/2019   5:04:01 µµ
   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123